1989年原版由罗迪·赫林顿执导, 帕特里克·斯威兹、凯莉·林奇、山姆·艾里奥特、本·戈扎那主演,讲述能力出众、广受欢迎的保镖道尔顿搬到密苏里州一个小镇去帮助整顿一家杂乱无章的酒吧,过程中揭露了当地恶霸商人的腐败行为。按照计划,本片在多米尼加共和国拍摄,暂无具体的上映安排。在片中可以见到叱咤于70年代的两人传奇探长的崛起,身处洋人当道的警务职场中如何上位,两人惺惺相惜,到一手掌控整个贪污体系,到最后面对廉政公署打贪的威胁,两人逐渐走向对垒,郭富城扮演磊乐果敢张扬,梁朝伟戴着眼镜斯文诠饰南江的内敛善谋;