萨夫兰:当然,那是个伟大的决定。最开始我们还不是朋友,他只是一个客户,而我是他的经理人。他当时在纽约,我在洛杉矶,时任Brillstein-Grey娱乐公司的经理。有人给了我他写的一个名叫《特别之队》的剧本,那是关于一群废柴超级英雄的故事,他们自称是美国“第七佳超级英雄小队”。《静夜思》《送孟浩然之广陵》等著名诗篇,已经刻进了每一位中国人的DNA,但如果问到这些诗句的创作情境,知道的人却并不多。课本上的文字是生硬的,而电影恰恰给予了我们一次机会,去创想活灵活现的创作过程。我们得知诗句诞生的背后的故事,诗人们是在怎样的状态、年龄、人生境遇写下这些千古名句。诗句在这一刻重新活了过来。