要在中国寻找合适的非洲本地语配音人才并不容易。于是自2016年起,四达时代陆续在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦、南非、莫桑比克等国家举办了20多场“中国影视剧配音大赛”,寻找斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等语种的“好声音”。很多非洲当地人因此获得了来中国工作的机会。这次“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”现场表演配音的坦桑尼亚小伙亚历克斯,就是其中一员。他是从2017年第二届斯瓦希里语配音大赛中脱颖而出的。来中国工作后,他已经参与了《鸡毛飞上天》《仙剑奇侠传》等电视剧的斯瓦希里语版配音工作。正如演出最后一个篇章「薪火相传」所要展现的内容,快手娱乐让新老歌手在这个纪念大舞台上隔空PK,合唱《海阔天空》《光辉岁月》经典曲目,延续Beyond作品的生命力,激发创作者们对梦想的追逐,深化其对世界的认知。这其中有Redholic、Airtub、享乐团、PsycLover、异种乐队等新老歌手和乐手,通过20+首Beyond歌曲、多首原创歌曲向黄家驹致敬,也有快手达人广东雨神的现场连麦演唱,用最朴实的方式向Beyond乐队大胆表达。